Kamp-Lintfort und Hochschule Rhein-Waal konzipieren Übersetzungshilfe-App
|Wissenschaft & ForschungSozialesMetropole Ruhr
Kamp-Lintfort (idr). Eine neue App soll Einrichtungen in Kamp-Lintfort helfen, Sprachhürden im Umgang mit Flüchtlingen zu überwinden. Dafür kooperiert die Stadt mit der Hochschule Rhein-Waal. Studenten des Faches Medien- und Informationsinformatik erstellen eine Datenbank, in der alle Bürger mit Fremdsprachenkenntnissen aufgeführt sind, die sich auch kurzfristig für eine schnelle telefonische Übersetzung zur Verfügung stellen.
Kindergärten, Schulen, Behörden und Ärzte können die Liste am Computer oder auf dem Smartphone aufrufen und sich anzeigen lassen, wer gerade als Dolmetscher für die gesuchte Sprache zur Verfügung steht. Damit die freiwilligen Übersetzer nicht übermäßig beansprucht werden, können sie die Tage und Zeiten festlegen, in denen sie erreichbar sind.Pressekontakt: Stadt Kamp-Lintfort, Ariane Bauer, Telefon: 02842/912-302, E-Mail: Ariane.Bauer@kamp-lintfort.de
Kamp-Lintfort (idr). Eine neue App soll Einrichtungen in Kamp-Lintfort helfen, Sprachhürden im Umgang mit Flüchtlingen zu überwinden. Dafür kooperiert die Stadt mit der Hochschule Rhein-Waal. Studenten des Faches Medien- und Informationsinformatik erstellen eine Datenbank, in der alle Bürger mit Fremdsprachenkenntnissen aufgeführt sind, die sich auch kurzfristig für eine schnelle telefonische Übersetzung zur Verfügung stellen.
Kindergärten, Schulen, Behörden und Ärzte können die Liste am Computer oder auf dem Smartphone aufrufen und sich anzeigen lassen, wer gerade als Dolmetscher für die gesuchte Sprache zur Verfügung steht. Damit die freiwilligen Übersetzer nicht übermäßig beansprucht werden, können sie die Tage und Zeiten festlegen, in denen sie erreichbar sind.
